Bahçeşehir Üniversitesi, eğitim dili İngilizce olduğundan ÖSS'den yeterli puanı alarak üniversiteye kayıt yaptıran öğrencilerine İngilizce Yeterlilik Sınavı uygular. Bu sınavda % 60 başarı puanı alan öğrenciler Hazırlık sınıfına devam etmeden fakülteye başlayabilirler. Ayrıca öğrenciler TOEFL (İSTANBUL- (STN10801A)Boğaziçi Üniversitesi - ANKARA, Turkey ( Apcu-8703 ) Turkısh – American Association - İZMİR, Turkey (Apcu-8705) taa (Turkısh American Association Merkezleri) sınavından başarılı oldukları takdirde hazırlık sınıfından muaf tutulurlar. Almaları gereken puanlar; Klasik TOEFL için 537, Bilgisayarlı TOEFL için 203, İnternet Üzerinden TOEFL için 74'tür. TOEFL sınavlarının yanı sıra, yine uluslararası sınavlardan, IELTS'den 6 ve FCE'den B puanlarını aldıkları takdirde hazırlık sınıfını geçmiş sayılırlar. Amerikan Kültürü ve Edebiyatı bölümünde okuyacak öğrencilerin Bahçeşehir Üniversitesi İngilizce Yeterlik Sınavından 80, Klasik TOEFL'dan 567, Bilgisayarlı TOEFL'dan 227, İnternet Üzerinden TOEFL'dan ise 86 almaları gerekmektedir.
Meslek Yüksekokulu öğrencilerinin hazırlık sınıfını geçerek, okullarına başlama kriterleri de aşağıdaki gibidir:
Bahçeşehir Üniversitesi Yeterlilik Sınavı:50, TOEFL :(İSTANBUL- (STN10801A) Boğaziçi Üniversitesi - ANKARA, Turkey ( Apcu-8703 ) Turkısh – American Association - İZMİR, Turkey (Apcu-8705) taa (Turkısh American Association Merkezleri) Klasik TOEFL: 477, Bilgisayarlı TOEFL: 153, İnternet Üzerinden TOEFL: 53, IELTS: 5, FCE: C.
Ayrıca, başka bir Yükseköğretim Kurumunda Hazırlık Sınıfı’nda başarılı olan öğrencilerin Bahçeşehir Üniversitesi İngilizce Yeterlik Sınavı’na katılmaları veya Üniversitemiz tarafından eşdeğerliği kabul edilen uluslararası dil sınavlarından yeterli puanı elde etmeleri gerekmektedir
Bu sınav sonuçlarının akademik yılın başında üniversiteye teslim edilmesi gerekmektedir. Öğrenciler, akademik yıl içinde bu sınavlardan birine girip başarılı olurlarsa fakültelerine başlamak için bir sonraki dönemi beklemek zorundadırlar. Seviye Belirleme Sınavından %60 oranında başarı gösteren öğrenciler İngilizce Yeterlik Sınavına girmeye hak kazanırlar.İngilizce Yeterlik Sınavında başarılı olamayan öğrenciler ise seviyelerine göre sınıflarına yerleştirilerek hazırlık eğitimlerine devam ederler.